三省堂、仲正さんのベンヤミン講義第二回、テキストは「翻訳者の課題」（岩波文庫『暴力批判論』所収、野村修訳）。

ただひとつの小さな望みは、これが小説という曖昧で否定的な形式を多少歪めるか押しひろげるかして自分の場所を確保する可能性にかかっている。だからこれは明らかに、ある堅固な小説概念の破壊を仕事とした反小説でもない。すでに破壊という形式だけが唯一…